Pra construir estradas, porque uno Comunidades, Cidades, Estados e até Paises. Quero construir pontes, porque junto pessoas de um lado do rio com pessoas de outro lado do rio.
Quero construir casas, mesmo que seja um minúsculo Kit net, que more uma única pessoa, mas que esta pessoa se junte ao conjunto de condômino.
Quero construir Torres de Comunicação porque vou encurtar a distância, por mais distante que estejam as pessoas.
Mesmo que não seja de minha competência, quero construir navios, porque faço as pessoas se encontrarem.
Também não é de minha competência, mas quero construir Satélites, porque as torres de comunicação irão funcionar.
Quero construir Redes de Transmissão de Energia porque tudo funciona e tudo funcionando eu consigo unir todos.
Quero construir Transporte Coletivo e Individual, porque levo pessoas a se encontrarem, no trabalho, no lazer e rever os antigos amigos.
Quero construir os Sistemas de Saneamento Ambiental, porque vou garantir que a Natureza não fique furiosa com todos nós.
Mesmo que minha construção entre em colapso as pessoas se unirão pela dor e outras pessoas de fora se solidariarizarão...
Por favor!...
Não me peça pra construir Muros, porque vou dividir, excluir, criar a expectativa que do outro lado está melhor, vou estimular a discórdia e a violência.
* Maviael Cavalcanti é engenheiro civil, professor da escola de formação municipal do PCdoB e filiado ao partido em Olinda. E-mail: maviael@globo.com
Quero construir Torres de Comunicação porque vou encurtar a distância, por mais distante que estejam as pessoas.
Mesmo que não seja de minha competência, quero construir navios, porque faço as pessoas se encontrarem.
Também não é de minha competência, mas quero construir Satélites, porque as torres de comunicação irão funcionar.
Quero construir Redes de Transmissão de Energia porque tudo funciona e tudo funcionando eu consigo unir todos.
Quero construir Transporte Coletivo e Individual, porque levo pessoas a se encontrarem, no trabalho, no lazer e rever os antigos amigos.
Quero construir os Sistemas de Saneamento Ambiental, porque vou garantir que a Natureza não fique furiosa com todos nós.
Mesmo que minha construção entre em colapso as pessoas se unirão pela dor e outras pessoas de fora se solidariarizarão...
Por favor!...
Não me peça pra construir Muros, porque vou dividir, excluir, criar a expectativa que do outro lado está melhor, vou estimular a discórdia e a violência.
* Maviael Cavalcanti é engenheiro civil, professor da escola de formação municipal do PCdoB e filiado ao partido em Olinda. E-mail: maviael@globo.com
2 comentários:
Camaradas,abaixo está um comentário que a Amy Lyn do blog Tip & trick dos EUA escreveu sobre a crônica do Maviael Cavalcanti,vai a mensagem original e sua tradução ok.
Amy Lyn:Just read these thoughts you wrote. They are most fascinating and informative. I love how you put them into perspective.
Tradução: Basta ler estes pensamentos que você escreveu. Eles são mais fascinantes e informativos. Eu amo como você colocá-los em perspectiva.
Ninguem ousaria te pedir para construir muros. Sua vocação é construir laços de integração entre as pessoas. Um abraço. Camarada Josivaldo.
Postar um comentário